martes, 5 de abril de 2016

CHIAPANECO COLOCA BANDERA MEXICANA EN LA TORRE TRUMP

Por Oswaldo Marín Castro
Mexicano pero sobre todo chiapaneco trabajador y triunfador ahora famoso en Canadá
HERMANOS MEXICANOS, ESA BANDERA FUE POR TODOS NOSOTROS, SUBIMOS TODOS A ESA TORRE, lla no me deja agregar amigos por ser muchas las solicitudes, pero denle al botón se seguir para que estén al tanto, disculpen my ortografia en espanol y recuerden que unidos no seremos vencidos, VIVA MEXICO !! Dice en su cuenta Facebook 
Diego Saúl Reyna hasta hace un par de días era un completo desconocido, se le ocurrió la brillante idea de colocar una bandera mexicana en la Torre Trump (propiedad de Donal Trump) ubicada en Vancouver Canadá.
El día de hoy martes 5 de abril el prestigiado periodista Carlos Loret de Mola lo entrevistó a través de una llamada en la cual detalló paso a paso como logró infiltrase hasta el último piso del rascacielos para lograr colocar nuestra bandera y demostrarle en un video al polémico y patético de presidenciable Donal Trump.
Así como él hay muchísimos mexicanos trabajadores y dignos de estar en otro país sobresaliendo para tener una vida mejor.
Saúl Reyna relató que desde los 17 años radica en aquel gélido país, que cuenta con 30 años de edad, que se dedica a la construcción de estructuras metálicas, que actualmente ya es un ciudadano canadiense y que tiene su propia empresa la cual la ha hecho a base de esfuerzo y trabajo.
Su familia es oriunda de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Así como él, hay muchos mexicanos que se han ido o intentado ir a buscar nuevos horizontes.
Desde este espacio le enviamos la mejor de las felicitaciones por taparle la boca al parlanchín y lívido Donal Trump.

ESPECTACULAR EXHIBICIÓN DE MOTOCICLETISMO

Huixtla, Chiapa.- Como parte del fomento a la sana convivencia y recreación entre los jóvenes de este municipio, se realizó con gran éxito una exhibición de Motocicletas, organizado por la dirección de educación, cultura y deporte, a cargo del Profesor José Luis Albores Hernández, esto tras las indicaciones del presidente municipal Régulo Palomeque Sánchez, en el sentido de que en el municipio se le dé prioridad a los eventos educativos, culturales y deportivos, para ir incentivando más la participación de la juventud en los eventos recreativos.
Fue este pasado sábado que el olor a gasolina y el rugir de los motores fueron lo que le dieron a la bienvenida al público espectador y amantes de las motos, luego de que los competidores en este evento de exhibición, de los clubes “Riders”, de Huixtla, “Viper” de Tapachula y “MC” de Tuzantán, haciendo un total de 70 motociclistas que tomaron como circuito la carretera costera y avenida central para luego culminar en el parque central.
Allí los motociclistas con sus poderosos motores, realizaron acrobacias y exhibieron sus motocicletas en sus diferentes marcas, tipos y modelos, al mismo tiempo que hicieron hincapié sobre el peligro que existe en el manejo de dichas motos, además de exhortar al público de manejar y conducir con la debida precaución.
Por su parte el coordinador del área de cultura, Manuel Zepeda López, dijo que     por una juventud recreativa se ha venido realizando diferentes eventos en todo el municipio, por lo que catalogó como todo un éxito la exhibición de motocicletas ya que se contaron con participantes de los municipios de Tapachula, Tuzantán y Huixtla, además de que el público pudo apreciar las motos y aplaudieron las diferentes acrobacias de los competidores, sin que se registrara incidente alguno.  

IMPARTEN TALLER “TRANSFORMACIÓN DE CONFLICTOS Y TOLERANCIA RELIGIOSA”

El propósito es prevenir los conflictos religiosos y buscar en medio de la diversidad de cultos religiosos, que exista la armonía, la paz y aporte a la estabilidad social en el estado
Huixtla, Chiapas, a 05 de abril de 2016, El ayuntamiento municipal que preside Régulo Palomeque Sánchez, a través de la dirección de asuntos religiosos municipal a cargo del Pastor, Hilario Galdino Verdugo Cifuentes, en coordinación con la subsecretaría de asuntos religiosos de la ciudad de Tuxtla, Gutiérrez, organizaron el curso taller “Transformación Positiva de Conflictos y Tolerancia Religiosa”.
Dicho curso taller estuvo a cargo del Lic. Pedro Ramos Constantino, quien dirigió el taller a pastores, ministros de las diferentes asociaciones religiosas, registrados en el padrón municipal, provenientes de los diferentes municipios de la región, el cual se desarrolló este martes de 10 de la mañana a 12 del mediodía, en las instalaciones del auditorio de la casa de la cultura.
Durante dicho curso es exponente detalló la importancia de realizar estos cursos con las diferentes asociaciones religiosas es con el propósito de prevenir los conflictos religiosos, aunque reconoció a la zona soconusco, como una región de convivencia entre las diferentes denominaciones religiosas no está por demás de buscar en medio de la diversidad de cultos religiosos que exista la armonía, la paz y aporte a la estabilidad social en el estado.
Cabe mencionar que a este importante acto estuvieron presentes los regidores José Gonzalo Rodríguez Méndez, en representación del alcalde municipal Régulo Palomeque Sánchez; Lizbeth Uriana López Méndez; Ramón Vázquez Canizalez; Sigismundo Artemio Ruiz Sánchez; Hilario Galdino Verdugo Cifuentes, director de asuntos religiosos municipal; Lic. Pedro Ramos Constantino, exponente y analista de la subsecretaría de asuntos religiosos del gobierno del estado de Chiapas.

DESTAPAN CORRUPTELAS DEL ALCALDE TAPACHULTECO

Inspectores de alcoholes exigen “cuotas semanales” a dueños de bares y cantinas
Tapahula, Chiapas.- A seis meses de gestión de la actual administración municipal que preside Neftalí Del Toro Guzmán, dueños de bares y cantinas denunciaron que vienen siendo objeto de abusivos cobros por parte de inspectores del Departamento de Alcoholes del Ayuntamiento, quienes nunca les emiten recibos oficiales, todo es de palabra.
La denuncia anónima se generó después de que personal de la Jurisdicción Sanitaria No. VII, donde  realizaron un operativo de supervisión e inspección en diferentes establecimientos ubicados en el primer cuadro de la ciudad, levantando multas y realizando el intento de clausurar algunos negocios.
Sin embargo, los quejosos argumentaron que ellos vienen trabajando en reglamentación, aparte de revelar que pagan fuertes “cuotas” semanales a los inspectores, previo acuerdo con Cesar Ramírez, mejor conocido como “el bola 8”.
El problema con el asesor del alcalde es que dicho acuerdo obviamente no lo respetan los supervisores de la Jurisdicción Sanitaria No. VII, quienes lejos de verificar y supervisar que estén trabajando en orden los negocios con venta de bebidas alcohólicas, lo único que llegan a hacer es tratar de amedrentar para extorsionar y exigir más dinero.
Los dueños de bares y cantinas, quienes omitieron sus nombres manifestaron que ya están cansados de estar trabajando para pagar estas “cuotas semanales”, por lo que decidieron exigir a Neftalí Del Toro les regrese todas las aportaciones que les han cobrado desde hace seis meses a través de Cesar Ramírez, sin embargo, no fueron recibidos por el edil, mucho menos por el susodicho Cesar Agustín Ramírez González.
“Los del Ayuntamiento nos ofrecieron protección a cambio de cuotas económicas, porque también somos objetos de amenazas y chantajes, por eso todos accedemos, pero todo tiene un límite”, explicano que muchos negocios han sido cerrados al no querer pagar la “extorsión”.
Los afectados, suponen que todo lo recaudado va a parar a los bolsillos tanto de los inspectores de alcoholes como al mismo Presidente Municipal, Neftalí Del Toro, lo mismo que los inspectores de la jurisdicción sanitaria también llevan sus cuotas; “entonces hoy lo que venimos a pedir es que se pongan de acuerdo, porque ya no aguantamos, o que nos regresen nuestro dinero”, apuntaron.
Por otro lado, revelan que debido a las constantes denuncias y señalamiento en relación a las operaciones ilícitas de del edil, Cesar Ramírez, ahora quienes mandan a realizar supervisiones a los negocios con venta de bebidas alcohólicas es a personal de Protección Civil Municipal a cargo de Francisco Pérez, como una fachada más de simulación.
Independientemente de eso, hoy que se ha suscitado esta problema en donde ya choco el personal de Alcoholes del Ayuntamiento con el de Jurisdicción Sanitaria; Cesar Ramírez no quiere dar la cara, ahora el que están tratando los dueños de bares y cantinas es con el Secretario Técnico del Ayuntamiento, Pedro López Bautista, quien prácticamente no les resuelve nada, ya que todo lo tiene que consultar con Ramírez González.
Existen mil 600 expendios
Según información proporcionada por los dueños de bares y cantinas, existen en la ciudad muchos negocios sin permiso tales como centros bataneros y nocturnos, discotecas, restaurantes, cantinas, etc.,.
Un padrón de mil 600 negocios con venta de bebidas alcohólicas en toda la geografía municipal, de los cuales, un promedio de 700 cumplen con las normas y pagan impuestos; sin embargo el actual Gobierno Municipal que preside Neftalí Del Toro Guzmán, a todos les cobra extorsiones cuotas semanales y quincenales según el tamaño del establecimiento, obviamente son cuotas económicas sin recibo.
Todo presuntamente manejado por Cesar Ramírez ex regidor del Ayuntamiento quien es el operador principal de las extorsiones y chantajes, es por ello que no emiten recibos, de donde obtienen fuertes sumas de dinero.

SINDICAN A SECRETARIO MUNICIPAL DE DAR MUERTE A HUMILDE CAMPESINO

Humilde Mujer pide Justicia por la Muerte de su Hermano
 Denuncian irregularidades en el manejo del caso, omisión y complicidad
Por: Pedro Monzón/Alberto García.
Mazatán Chiapas 04 de abril de 2016.- Nelly Mejía Santos hermana del infortunado hombre que fue brutalmente atropellado presuntamente por el Secretario Municipal de Mazatán Víctor Ivan Palomeque, según testigos vieron como el funcionario municipal este pasado domingo acudió a unas carreras de caballos en un rancho ubicado en la comunidad el Aguacate, donde estuvo  ingiriendo bebidas embriagantes hasta retirarse del lugar donde horas antes acudió a una conocida cantina de esta comunidad y después de consumir estas bebidas se retiró en su vehículo, señalando los testigos y vecinos de este lugar que conducía a exceso de velocidad sin medir consecuencias.
A decir de quienes acudieron al accidente, señalan a los propios policías municipales de ayudar a escapar al secretario municipal, agregaron que luego de escuchar el estruendo de lo que les pareció un accidente acudieron al lugar de los hechos, sin embargo los uniformados municipales no les permitieron acercarse para reconocer a la persona que se encontraba tirada en el lugar, señalan que vieron como los policías de inmediato vaciaron la unidad motora involucrada marca Ford Focus de color Rojo, al que le quitaron las placas y vaciaron la unidad en la que aseguran los testigos llevaba el funcionario varias cajas de cervezas.
Se dice que el accidente fue alrededor de las 7:20 de la noche, sin embargo las autoridades municipales dieron aviso a las dependencias del Ministerio Público y Tránsito del Estado dos horas después de los hechos, personas que acudieron a la escena señalaron que los propios policías les mencionaron que por instrucciones del comandante de esta corporación local no quiso dar parte de novedades ni informar a las dependencias hasta cerciorarse que el involucrado en este accidente fatal estuviera fuera del al alcance de la justicia.
Al arribar personal del MP de este municipio encabezado por Saúl Alejandro Chávez dio fe de los hechos y procedieron al levantamiento del cuerpo de quien en vida fuera Áureo Mejía Santos de 49 años de edad, familiares y habitantes de la comunidad el Aguacate piden a las autoridades correspondientes así como al propio Gobernador del Estado de aplicar la justicia al que señalan como autor material de este hecho que terminó con la vida de una persona, solicitan que no exista protección, ya que de lo contrario la estabilidad social de este municipio está de por medio agregaron.
Lamentó la familia Mejía Santos que hasta este momento no ha habido ningún tipo de acercamiento por parte del ayuntamiento municipal ni del propio Secretario Municipal Víctor Ivan Palomeque, acusan de existir muchas irregularidades del actuar de las dependencias de seguridad y de justicia, por lo que señalan estar indignados ante esta impunidad que existe y que los más afectados son las personas humildes y que no cuentan con ninguna protección del gobierno.
Este Lunes por los pasillos del ayuntamiento municipal de Mazatán se rumoró que de este accidente no se mencionara nada, que quienes así sean descubiertos serán despedidos, así lo mencionaron de manera anónima algunos empleados de esta comuna local, así mismo se supo que presuntamente el cabildo realizó un documento en el que lo intentan escudar al Secretario Municipal argumentando que este se encontraba en la capital chiapaneca, sin embargo de manera Oficial la propia alcaldía mazateca no ha hecho ninguna declaración ante estos hechos, sin desmentir ni aclarar tales señalamientos de la sociedad.

APRUEBA MOVIMIENTO CIUDADANO FÓRMULA NORMA MEZA-MARINA CALDERÓN PARA CONTENDER POR TECATE

EL VIERNES 8 DE ABRIL SE REGISTRAN ANTE EL ÓRGANO ELECTORAL
Tecate, B.C.- 4 de abril de 2016.- El Movimiento Ciudadano, ratificó la propuesta de fórmula y planilla que habrán de participar en la elección del 5 de junio, para elegir alcaldesa y diputada por Tecate, aprobación que se dio en la asamblea de la Coordinadora Ciudadana, celebrada este fin de semana en la Ciudad de México.
Para la diputación del 7mo. Distrito Electoral, por la vía de mayoría relativa, va la regidora con licencia y abogada Marina Manuela Calderón Guillén y como suplente Esperanza Azucena Margarita Pérez Bejarano.
En tanto que la planilla a munícipes, la encabeza la nativa kumiai Norma Alicia Meza Calles, llevando como suplente a María Cristina Pérez Reynoso. La sindicatura José Rubén Corrales Díaz y Silverio Aarón Alberto Trujillo Martínez. Las regidurías en ese orden: Lorena Gabriela Morales Covarrubias y Gemma Carely Guzmán Félix,  Salvador Heredia Campos y  Bibiano Israel González Zúñiga, Judith Armenta Cruz y Blanca Luz Razo Maciel, Enrique Lazos García y José Federico Reyes Reyes, así como Emilia del Carmen Armenta García y María de la Luz Sánchez González.
Todos los candidatos propuestos, fueron analizados en la asamblea y una vez corroborada su probidad ciudadana y su documentación fueron sometidos a votación, siendo aprobada por unanimidad, por lo que fueron nombrados como candidatos internos del MC, para que realicen sus registros correspondientes ante el Instituto Estatal Electoral de Baja California, para de esa forma salir a trabajar por la ciudad una vez que su registro sea validado por el órgano electoral.
El líder nacional Dante Delgado Rannauro, señaló que para Tecate, van las mejores mujeres y hombres, con probada capacidad y lucha constante por una mejor ciudad, por lo que confía en que su papel en el presente proceso electoral será sumamente destacado y aceptado por la población.
Las candidatas internas del Movimiento Ciudadano, acudirán este viernes a presentar su solicitud de registro, en el caso de Marina Manuela Calderón Guillén, estará en el Consejo Distrital que se ubica en Plaza Cuchumá a las 8 de la mañana, en tanto que Norma Alicia Meza Calles y su planilla se registrarán en el Instituto Estatal Electoral en la ciudad de Mexicali a las 12:00 horas.

AYUNTAMIENTO REITERA DIÁLOGO RESPETUOSO CON REPRESENTANTES DE TRANSPORTE ORGANIZADO

El gobierno municipal mantiene la propuesta de resolver el problema de transporte público a través de un marco de cordialidad y respeto, sin responder amenazas por parte de líderes transportistas que no representan los intereses de los tijuanenses. 
Tijuana, B. C., 4 de abril de 2016.- “El gobierno municipal trabaja por ofrecer a la ciudadanía un transporte digno, económico y seguro, por ello continuaremos con el diálogo respetuoso con permisionarios y concesionarios que busquen un sistema moderno y eficiente, sin responder amenazas o bloqueos que perjudiquen a miles de usuarios que se trasladan diariamente por la ciudad”, indicó el secretario de Gobierno Municipal, Carlos Mejía López. 
En conferencia de prensa, el funcionario expuso que en días pasados se presentaron diversas quejas por algunos líderes de taxistas en relación a que el Ayuntamiento pretende quitarles su patrimonio familiar al eliminar las unidades de taxi libre, sin embargo, tal apreciación es falsa, ya que el nombre de Taxi Libre cambia por el de Taxi Básico, y no desaparecen ni pierden alguna de sus características. 
“Por instrucciones del presidente municipal, doctor Jorge Astiazarán Orcí, hemos mantenido un diálogo abierto y cordial con representantes y grupos organizados de transporte, por ello invitamos a continuar con la agenda de trabajo donde permanezca una comunicación adecuada, y no será con plantones, amenazas, bloqueos o alguna otra medida para resolver esta problemática”, indicó Mejía López. 
Por su parte, el director del Sistema Integral de Transporte de Tijuana (SITT), José Alonso López Sepúlveda, mencionó que desde meses anteriores se ha contado con el respaldo de las 12 empresas de transporte masivo en la ciudad para operar el SITT, por lo cual se continuarán las reuniones con propietarios de unidades de camiones que decidan participar en una primera y segunda etapa. 
Así mismo, el director de Vialidad y Transporte, José Luis Hernández Silerio, puntualizó que una de las prioridades del Ayuntamiento es regular la movilidad urbana para destinar un servicio seguro a los pasajeros, por lo cual se han efectuado diversas infracciones en sus diversas modalidades desde el inicio de la administración.
El Ayuntamiento de Tijuana reitera la apertura al diálogo con cualquier representante de transporte organizado que trabaje en beneficio de la ciudadanía, así como a responder cualquier duda que permita construir un clima de cordialidad 

LEYZAOLA SE REGISTRA COMO CANDIDATO DEL PES A LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TIJUANA

Mexicali, B.C., a 4 de abril de 2016.- El teniente coronel Julián Leyzaola Pérez entregó su solicitud de registro como candidato a la presidencia municipal de Tijuana por el Partido Encuentro Social (PES), al Consejo General del Instituto Estatal Electoral de Baja California (IEEBC).
Acompañado de los presidentes a nivel nacional y estatal del PES, Hugo Eric Flores Cervantes y Luis Moreno Hernández, respectivamente, así como de su planilla, Leyzaola Pérez anunció “el símbolo de esta candidatura y de este partido, va a ser la honestidad”.
Al respecto, Moreno Hernández recordó que los candidatos del Partido Encuentro Social, “han vivido siempre dando el ejemplo, son personas de hechos y no de palabras”.
Sobre el momento que vive la sociedad bajacaliforniana, consideró “estamos convencidos que el clima de resentimiento social y colectivo en contra de las instituciones del Estado mexicano, tiene que tener un contrapeso y ese contrapeso es y será, un manejo responsable de nuestra parte”.
Del mismo modo, Hugo Eric Flores Cervantes, dirigente nacional del PES, recordó que este partido volvió al objetivo original de toda fuerza política, “ser un vehículo para llevar a hombres y mujeres honestos y honestas a gobernar”.
Tras entregar su documentación, Leyzaola Pérez expuso que ha dedicado 39 años de su vida al servicio público, durante los cuales, “mi trabajo siempre ha sido encaminado a hacer un mejor país para todos”.
Agradeció además al Partido Encuentro Social por brindarle “la oportunidad de encabezar este proyecto para recuperar la tranquilidad, estabilidad y seguridad en Tijuana”.
“Vamos a recuperar esta ciudad. Sé que va a ser muy difícil, pero el hecho de que no pueda ir calle por calle, no será necesario para que la gente se dé cuenta que lo que nos impulsa es solo el anhelo de poderle servir mejor a esta sociedad”, sentenció.
Por su parte, el Consejero Presidente del Instituto Estatal Electoral de Baja California, Javier Garay Sánchez, dio la bienvenida a los precandidatos y al PES al órgano electoral. “Gracias por venir a hacer registro de estas candidaturas importantes”.
Durante el acto, también estuvieron presentes las Consejeras del Instituto Estatal Electoral, Graciela Amezola Canseco, Lorenza Gabriela Soberanes Eguia, Helga Iliana Casanova López, Erendira Bibiana Maciel López, el Consejero Rodrigo Martínez Sandoval, así como la Secretaria Ejecutiva Deida Guadalupe Padilla Rodríguez.
Por parte del PES, acudieron además el Secretario General Estatal, José Aguilar Ceballos, así como el Dirigente Municipal de Tijuana, José Antonio Casas del Real, entre otros importantes miembros.
La planilla del Partido Encuentro Social (PES) a la presidencia municipal de Tijuana está integrada por:
Presidente: Julián Leyzaola Pérez
Suplente: Carlos Soria Herrera
Síndico Procuradora: Amanda Uribe Ruíz
Suplente: Miriam Espinoza Padilla
Regidor 1: Jesús Manuel Ortiz Ampudia
Suplente: José Santos Castañeda Ulloa
Regidora 2: Mónica Juliana Vega Aguirre
Suplente: Teresa de Jesús Escobar Güemes
Regidor 3: Manuel Rodríguez Monarrez
Suplente: Constantino Martín Presa Siordia
Regidora 4: Nancy Darinka Carballo Vargas
Suplente: Pamela Ithzandi Rodríguez Martínez
Regidor 5: Martín Israel Muñoz Avilés
Suplente: Rafael Quintín Cobain Moreno
Regidora 6: Daniela Coronado Medrano
Suplente: Saida Patricia Salcedo Quiroz
Regidor 7: Wilfrido Tamayo Padilla
Suplente: Raúl Rendón Ponce
Regidora 8: Fernanda Rosaura Sánchez Acevedo
Suplente: Blanca Esther Mercado Cruz.
El 11 de abril, el IEEBC celebrará una sesión para resolver respecto a las candidaturas planteadas y así, emitir las constancias de registro a los candidatos, quienes iniciarán campañas electorales el martes 12 de abril. 

PREOCUPADA POR EL MEDIO AMBIENTE CLAUDIA LOPEZ AGUILAR SE REÚNE CON HOMÓLOGOS

Villa Comaltitlan, 01 de abril 2016.- Preocupada por el medio ambiente y en busca de dar una solución definitiva al problema de la basura en nuestro municipio, la Presidenta Municipal C.P. Claudia López Aguilar, sostuvo importante reunión con los Presidentes Municipales de Acacoyagua Ing. Patricio Eli Matías Salaz; Acapetahua C. Rodolfo Cerda Gutiérrez y Escuintla que en su representación estuvo el C.P. Exal Hilerio Vera.
La presidenta municipal López Aguilar, estuvo acompañada de los regidores; CP Manuel de Jesús Cruz Coutiño y la CP Hilda Yaneth Fuentes Chávez; sostuvieron una reunión de trabajo, planeación y enfoque hacia este problema.
A la reunión convocada por la edil comaltitleca asistieron personalidades como La profesora María Elena Rodríguez Amezcua, Presidenta de Hábitat Green AC e investigadora del medio ambiente; Ing. Roberto Martínez de Jesús, Investigador del Politécnico; Lic. Arturo Wade Contreras, Investigador de la UNAM; Doctor Víctor Antúnez Reyes, Proyectos Agroindustriales; Luis Torres Medina, Coordinador de transferencia en Desechos de la Delegación Cuauhtémoc del D F; CP. José Guadalupe Ruiz,  Contador de Hábitat Green.
Todos ellos con el propósito de lograr un acercamiento con esta fundación que se dedica a apoyar y proteger el medio ambiente de los municipios de Chiapas.
Lo anterior viene demostrar que la edil comaltitleca, desde el inicio de su administración, siempre será el de buscar y seguir buscando soluciones no solo a los problemas que aquejan a toda la población, sino también a los municipios aledaños al de Comaltilan
Prueba de ello, logro los enlaces para un acercamiento a esta fundación, la cual propone la instalación de una planta procesadora de basura, quien para tener una ideas más amplia de este grave problema mundial, informo que de 1960 a la actualidad se ha generado más basura que desde la creación del ser humano y lo que es peor, según estudios en los próximos 60 años se triplicara la producción de basura.
Al concluir la esta reunión, los cuatro presidentes municipales coincidieron la grave situación que nos depara si no se pone especial atención en el rubro de la basura por lo que estuvieron de acuerdo en lo planteado y a seguir trabajando de manera coordinada para mejorar nuestro medio ambiente, no sin antes agradecer a la alcaldesa, el haberlos invitado a tan importante reunión.